CSV形式のファイルをダウンロードすると文字化けします。 - PHPプロ！Q&A掲示板

1176

0P

CSV形式のファイルをダウンロードすると文字化けします。

質問日時 / 2008年5月15日 10:25 回答数 / 2件

Questioner: toichi Tweet

こんにちは。
MySQLのデータをCSV形式でダウンロードする仕組みを作成しました。
windows上でメモ帳を使って開くと、日本語の部分が文字化けします。
エディタを使ってEUCの漢字コードで開くと正しく表示されます。

そこで、文字を出力する部分に以下の処理をしてみました。

define("FILENAME","data.csv");
define("CRLF","\r\n");
header("Content-disposition: attachment; "."filename=".FILENAME);
header("content-type: text/x-csv");
$db = DB::connect($dsn);
if (DB::isError($db)) {
die ($db->getMessage());
}
$sql = "select * from meisai where ID='".$cnt."'";
$res = $db->query($sql);
if (DB::isError($res)) {
die("SQL実行失敗{$db->getMessage()}");
}
while($product = $res->fetchRow(DB_FETCHMODE_ASSOC)) {
$string = "1".",".$product['shohinnm'].",".$product['katanm'].","."台".",".$product['amount'].",".$product['tanka'].",".$product['tanka']*$product['amount'];
echo mb_convert_encoding($string,"SJIS","EUC-JP").CRLF;
}

一番下の行にあたるのですが、mb_convert_encodingを使ってEUC-JPからSJISに変換しようと試みましたが、文字化けします。EUC-JPでなくUTF-8にしてもやはり文字化けします。

環境は
サーバー　: linux Enterprise 4
クライアント：windows2000
データベース：MySQL 5

ご教授お願い致します。

この質問への意見の募集は締め切られ、ポイントは既に配分されました。
意見を投稿することはできますが、ポイントを受け取ることはできません。