携帯からの文字化けについて - PHPプロ！Q&A掲示板
キーワード / キーワードが設定されていません
こんにちは。
携帯のからの文字化けについて質問させて下さい。
例えば、自分の管理しているサイト以外で文字化けを発見したとします。
その文字が知りたくてコピーして保存していたとします。
それをformに貼りつけて変換すると、元の文字に戻れるようにしたいですが、試しに以下のようなコードを書いてみたところ、無理でした。
ですのでformの部分は、まだ書いておりません。
以下のように文字化けしている場合、
『クスコ゜者爵偲芝爵漆テ讀ヌ、ケ。』
これを元の文字に戻すには、どうしたらいいのでしょうか??
多分、UTF-8での文字化けだと思いますが、
<?php
$word="クスコ゜者爵偲芝爵漆テ讀ヌ、ケ。";
$word=mb_convert_encoding($word, "SJIS", "UTF-8");
echo$word;
?>
としても戻りません。
こういった事は、そもそも可能でしょうか??
簡単な質問ですみませんが、わかる方宜しくお願い致します。
携帯のからの文字化けについて質問させて下さい。
例えば、自分の管理しているサイト以外で文字化けを発見したとします。
その文字が知りたくてコピーして保存していたとします。
それをformに貼りつけて変換すると、元の文字に戻れるようにしたいですが、試しに以下のようなコードを書いてみたところ、無理でした。
ですのでformの部分は、まだ書いておりません。
以下のように文字化けしている場合、
『クスコ゜者爵偲芝爵漆テ讀ヌ、ケ。』
これを元の文字に戻すには、どうしたらいいのでしょうか??
多分、UTF-8での文字化けだと思いますが、
<?php
$word="クスコ゜者爵偲芝爵漆テ讀ヌ、ケ。";
$word=mb_convert_encoding($word, "SJIS", "UTF-8");
echo$word;
?>
としても戻りません。
こういった事は、そもそも可能でしょうか??
簡単な質問ですみませんが、わかる方宜しくお願い致します。
この質問への意見の募集は締め切られ、ポイントは既に配分されました。
意見を投稿することはできますが、ポイントを受け取ることはできません。
ツリー一覧
回答一覧
A01
answererkaitau [3月15日 12:19]
文字化けした元の文字列のバイナリを正確に保存していれば
おそらく可能です。
ユーザによるブラウザ上の操作などで文字列をコピーした状態だと、
文字化けの時点で文字として解釈しきれなかったコードが
落ちている場合が多いので、正確に復元出来る方が稀です
おそらく可能です。
ユーザによるブラウザ上の操作などで文字列をコピーした状態だと、
文字化けの時点で文字として解釈しきれなかったコードが
落ちている場合が多いので、正確に復元出来る方が稀です
A02
answerershimix [3月15日 12:52]
基本的なことは↑でkaitauさんがレスされてますので、蛇足ですが・・
下記のようなスクリプトで16進表記で取り出して「抜け落ちたと予想される制御文字」を自分で補ってやればいいのですが、慣れていないと無理でしょう。ましてフォームからの入力をスクリプトで・・というのは相当に難しいです。例示された文字列も「文字化けしている」かどうかはスクリプトでは判断出来ません。
ちなみに、例示された文字化けは「EUC-JPをSJISで表示した」ように見受けられますが、如何でしょうか？
下記のようなスクリプトで16進表記で取り出して「抜け落ちたと予想される制御文字」を自分で補ってやればいいのですが、慣れていないと無理でしょう。ましてフォームからの入力をスクリプトで・・というのは相当に難しいです。例示された文字列も「文字化けしている」かどうかはスクリプトでは判断出来ません。
- $array = str_split($word, 1);
- foreach ($array as $byte) {
- printf('%x', ord($byte));
- }
ちなみに、例示された文字化けは「EUC-JPをSJISで表示した」ように見受けられますが、如何でしょうか？
A02-1
replyeruratool [3月15日 21:23]
お二人ともご回答頂きありがとうございます。
難しいとわかっただけでも収穫でした。
本当にありがとうございました。
自身の体験ではない為、具体的にどの文字コードでの文字化けかは、ちょっとわからないので、聞いておきます。
難しいとわかっただけでも収穫でした。
本当にありがとうございました。
自身の体験ではない為、具体的にどの文字コードでの文字化けかは、ちょっとわからないので、聞いておきます。
ページのトップへ
GETのままでは検索エンジンのロボットが拾ってくれなかったためにSEO対策として有効だと言われていますね。