PHPのファイル添付機能付きメールフォームについて - PHPプロ！Q&A掲示板

マニュアルによると、file がバイナリセーフになったのは、PHP 4.3.0 以降。PHP 4.2.2 の時点ではバイナリファイルは正しく読むことができないので、地味に読み込むしかないと思います。

1. <?php
2. $attach_file = '';
3. if ($handle = @fopen('yourfile...', "r")) {
4.    while (!feof($handle)) {
5.        $attach_file .= fread($handle, 4096); // 読み込みに失敗する場合はサイズを調節してください。
6.    }
7.    fclose($handle);
8. }
9. ?>

# file 関数って バイナリがデフォルトだったのは知らんかった。
[quote]
  FILE_BINARY
    コンテンツをバイナリデータとして読み込みます。 これはデフォルトの設定で、 FILE_TEXT と同時に使用することはできません。 
[/quote]

file_get_contentsが使えなければfopenしてfreadでもいいとは思いますが、そもそも（セキュリティ的に）4.2.2というバージョンはどうなんでしょう・・。

>”送信できませんでした。”となります。

mail関数の戻りがfalseですから、引き渡している変数（$to, $subject, $body, $head）をファイルに書き出すなどしてチェックしてみてはどうでしょう。

あと・・。お使いの環境でmail関数がsendmailなのかSMTPなのかくらいの情報は欲しいです。もしwindows版であれば下記のような制限がありますし・・

　　http://www.php.net/manual/ja/function.mail.php

-------   引用ここから   -------
mail() の Windows 版実装は、Unix 版実装とは 多くの点で違います。 第一に、メッセージの生成に
ローカルのバイナリは使用せず、 ソケットを通じて直接操作するだけです。 これは MTA がネットワー
クソケットを listen している 必要があるということを意味します（ローカルホスト、リモートマシンどち
らでもかまいません）。
第二に、 From: や Cc:・ Bcc:・ Date: のようなカスタムヘッダは MTA ではなく PHP によってパー
スされます。
そのため、to 引数には "Something <someone@example.com>" 形式の メールアドレスを与える
ことはできません。 MTA と通信する際に mail コマンドはこれを適切にパースできません。 
-------   引用ここまで   -------

Package Information: PHP_Compat
http://pear.php.net/package/PHP_Compat

1. echo php_compat_file_get_contents("/var/www/html/attach_file.txt");
2.  
3.  
4. function php_compat_file_get_contents($filename, $incpath = false, $resource_context = null)
5. {
6.     if (is_resource($resource_context) && function_exists('stream_context_get_options')) {
7.         $opts = stream_context_get_options($resource_context);
8.     }
9.     
10.     $colon_pos = strpos($filename, '://');
11.     $wrapper = $colon_pos === false ? 'file' : substr($filename, 0, $colon_pos);
12.     $opts = (empty($opts) || empty($opts[$wrapper])) ? array() : $opts[$wrapper];
13.  
14.     switch ($wrapper) {
15.     case 'http':
16.         $max_redirects = (isset($opts[$wrapper]['max_redirects'])
17.             ? $opts[$proto]['max_redirects']
18.             : PHP_COMPAT_FILE_GET_CONTENTS_MAX_REDIRECTS);
19.         for ($i = 0; $i < $max_redirects; $i++) {
20.             $contents = php_compat_http_get_contents_helper($filename, $opts);
21.             if (is_array($contents)) {
22.                 // redirected
23.                 $filename = rtrim($contents[1]);
24.                 $contents = '';
25.                 continue;
26.             }
27.             return $contents;
28.         }
29.         user_error('redirect limit exceeded', E_USER_WARNING);
30.         return;
31.     case 'ftp':
32.     case 'https':
33.     case 'ftps':
34.     case 'socket':
35.         // tbc               
36.     }
37.  
38.     if (false === $fh = fopen($filename, 'rb', $incpath)) {
39.         user_error('failed to open stream: No such file or directory',
40.             E_USER_WARNING);
41.         return false;
42.     }
43.  
44.     clearstatcache();
45.     if ($fsize = @filesize($filename)) {
46.         $data = fread($fh, $fsize);
47.     } else {
48.         $data = '';
49.         while (!feof($fh)) {
50.             $data .= fread($fh, 8192);
51.         }
52.     }
53.  
54.     fclose($fh);
55.     return $data;
56. }